Thứ Tư, 27 tháng 11, 2013

Biển Đà Nẵng bị giới thiệu là China Beach

Tra cứu thông tin du lịch, chị Nga ngỡ ngàng khi nhiều trang web lữ hành Việt Nam giới thiệu bãi biển Đà Nẵng là "China Beach". Tổng cục Du lịch cho rằng, đây là những sai sót không thể chấp nhận, đáng lên án.

 

"Tôi không hiểu sao các công ty du lịch Việt Nam lại giới thiệu bãi biển Đà Nẵng là China Beach. Điều này sẽ khiến khách nước ngoài hiểu nhầm đây là biển của Trung Quốc", chị Thu Nga, du khách ở Hà Nội bày tỏ.

 

 

Tour lịch trình Đà Nẵng của một số đơn vị.

Theo ghi nhận của VnExpress, từ "China Beach" đang được nhiều hãng lữ hành dùng để nói về những bãi biển cát trắng của Đà Nẵng. Website của Công ty cổ phần Asia Eyes Travel (Hà Nội) đưa chương trình tour 7 ngày 6 đêm đến "Đa Nang - China Beach". Công ty này giới thiệu "China Beach" là bãi biển trải dài từ Đà Nẵng đến biển Cửa Đại (Hội An).

 

Trên website của Công ty du lịch ANZ (Hà Nội) cũng có bài giới thiệu “DaNang - The China beach”, với nhiều lời ca ngợi về bãi biển nằm ở phía nam thành phố, nổi tiếng nhất ở Việt Nam với những bãi cát trắng trải dài, người dân thân thiện...

 

Thậm chí, trên website giới thiệu dịch vụ taxi của một doanh nghiệp ở Đà Nẵng có bài viết khá dài về bãi biển Mỹ Khê với những tiêu đề “China beach in DaNang” và “DaNang China beach”.


 

 

Nhiều doanh nghiệp sử dụng bản đồ của Google và biển Đông vẫn bị ghi là South China Sea.

 

Trao đổi với VnExpress, ông Nguyễn Xuân Bình, Giám đốc Trung tâm Xúc tiến du lịch Đà Nẵng cho biết, trước đây, trên một số bản đồ trên thế giới có đưa cụm từ "China Beach" cho khu vực biển miền Trung. Để tránh nhầm lẫn địa danh, năm 2011, UBND Đà Nẵng đã có văn bản chỉ đạo các đơn vị, doanh nghiệp không sử dụng cụm từ “China Beach” trên tất cả các website, phương tiện thông tin đại chúng để chỉ dẫn địa lý về vùng biển Đà Nẵng.

 

"Chúng tôi đã rà soát, yêu cầu các doanh nghiệp đính chính nếu đăng tải thông tin sai lệch. Tuy nhiên, việc này mới giới hạn trong thành phố Đà Nẵng. Còn nhiều website du lịch ở các tỉnh khác đăng nhầm thông tin mà chúng tôi không thể rà soát, yêu cầu chỉnh sửa được", ông Bình nói.

 

Ông Nguyễn Mạnh Cường, Phó tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch, cũng cho rằng, việc một số doanh nghiệp lữ hành Việt Nam giới thiệu bãi biển Đà Nẵng là "China Beach" rất tổn hại đến hình ảnh du lịch của Đà Nẵng và "không thể chấp nhận được".

 

"Doanh nghiệp phải ý thức về việc đăng thông tin giới thiệu cho du khách. Tổng cục Du lịch không có thẩm quyền xử lý các website đăng sai lệch thông tin song chúng tôi lên án những doanh nghiệp này", ông Cường bày tỏ.

 

Yên Tử - Hạ Long – Đền Cửa Ông 2 Ngày 1 Đêm

 

LỊCH TRÌNH

 

NGÀY 1: HÀ NỘI - YÊN TỬ - HẠ LONG ( ĂN TRƯA, TỐI)

 

05h30: Xe và Hướng dẫn viên của công ty du lịch đón Quý khách tại điểm hẹn khởi hành đi Yên Tử. Trên đường đi Quý khách dừng chân tại thị trấn Sao Đỏ, nghỉ ngơi, ăn sáng sau đó tiếp tục hành trình đi thăm Yên Tử.

Đến Yên Tử, Quý khách sửa soạn đồ lễ vào dâng hương tại Đền Trình, sau đó đi cáp treo lên thăm chùa Hoa Yên. Tới Hoa Yên, Quý khách tự do vào dâng hương, lễ phật và tiếp tục lên thăm chùa Đồng. Trên đường đi Quý khách thăm chùa Một mái, thăm cây đa ngàn tuổi…. Sau khi lế và vãn cảnh chùa Đồng, Quý khách trở về Hoa Yên ăn trưa, nghỉ ngơi, đi cáp treo xuống chân núi. Xe đón quý khách tiếp tục khởi hành đi Hạ Long. Tới Hạ Long, Quý khách nhận phòng khách sạn, ăn tối và tự do dạo chơi tại Công viên Hoàng Gia (Vé tự túc), dạo chơi và mua sắm tại chợ đêm Hạ Long

 

 

 

NGÀY 2: HẠ LONG – CỬA ÔNG - HÀ NỘI ( ĂN SÁNG, TRƯA)

 

06h30: Quý khách ăn sáng, chuẩn bị hành lý, trả phòng khách sạn. Đoàn tiếp tục lên xe đi Cẩm Phả thăm Đền Cửa Ông. Đến Cửa Ông, Quý khách vào thăm và dâng hương lễ tại đền Hạ, đền Trung, đền Thượng, tự do vãn cảnh Đền Cửa Ông. Quý khách về Hạ Long, ăn trưa.

Chiều: Thăm đảo ngọc Tuần Châu - Quý khách tự do tắm biển, chụp ảnh, mua sắm đồ lưu niệm, vào xem các chương trình biểu diễn xiếc đặc sắc buổi chiều: Xiếc cá Sấu, tự do khám phá và tận hưởng khoảnh khắc tuyệt vời với biển đảo Tuần Châu. Sau đó lên xe trở về hà nội. Trên đường Quý khách dừng chân mua đặc sản Hải Dương. Về đến Hà nội, kết thúc chương trình, chia tay Quý khách và hẹn gặp lại trong chương trình du lịch tiếp theo.

 

 

 

THÔNG TIN CHI TIẾT

 

Tour du lịch Yên Tử - Hạ Long – Đền Cửa Ông 2 ngày 1 đêm

 

Trong dòng người thập phương đổ về đây, có nhiều người tìm đến cõi Phật để thể hiện đức tin, cầu lộc, cầu tài. Có những người đến Yên Tử để ngưỡng cảm ý chí thông tuệ và đức độ thanh cao của các bậc cha ông. Có người chỉ để du xuân, vãn cảnh, thưởng ngoạn không khí thanh bình. Nam nữ thanh niên đi Yên Tử để khám phá, chinh phục. Nhiều Việt kiều về thăm quê lại đắm mình trong những giá trị nhân văn, tinh hoa dân tộc. Rất nhiều khách nước ngoài đã biết đến vùng này như một điểm du lịch tôn giáo, văn hóa và sinh thái.

 

Dịch vụ bao gồm:

- Vận chuyển:Xe ô tô du lịch, chất lượng, điều hoà

- Khách sạn trung tâm thành phố, đầy đủ tiện nghi, 2-3 người/ 1phòng

- Các bữa ăn tiêu chuẩn theo chương trình.

- Tàu thăm vịnh

- Vé thắng cảnh vào cửa một lần  các điểm tham quan

- Hướng dẫn viên nhiệt tình, kinh nghiệm suốt tuyến

- Bảo hiểm du lịch,

Dịch vụ không bao gồm:

- Chi tiêu cá nhân, Đồ uống ,VAT.

- Vé cáp treo yên tử 4 chiều: 230.000vnđ/ khách

 

 

Liên hệ để được tư vấn:

Ms Quý - 0932 325 398 - 0167 4553 740-

Email: quyttt.mytour@gmail.com

Yahoo: thuquy.mytour - Skype: Quytran_vatgia

Đà Nẵng đẹp lạ lùng từ trên cao

Với sở thích ngắm nhìn cảnh vật qua khung cửa sổ máy bay, độc giả Phú Tiền đã ghi lại những khoảnh khắc tuyệt đẹp của thành phố biển Đà Nẵng từ không trung.

Ngồi trên máy bay, cảm giác mình đang ở lưng chừng trời thật thích. Tôi có sở thích nhìn ngắm cảnh vật qua ô cửa sổ máy bay, nên tôi luôn cố gắng xin hành khách đi cùng cho mình được ngồi sát cửa sổ. Trong những chuyến bay 
công tác tại Đà Nẵng vào cuối tháng 3 vừa qua, tôi may mắn được ngồi ở vị trí đẹp, được bay chuyến bay có thời tiết đẹp nên cũng kịp ghi lại những khoảnh khắc trên không rất thú vị.

Bên cạnh đó, trong chuyến công tác ngắn ngày cũng tại thành phố này tháng 4, tôi may mắn được ở gần bờ biển Đà Nẵng, gần cầu sông Hàn. Nhờ vậy mà tôi có dịp lang thang để khám phá được vẻ đẹp của biển, của con người và cuộc sống nơi đây. Đà Nẵng ban ngày gió biển lồng lộng trong lành, về đêm lại lung linh bởi những ánh đèn đầy màu sắc của cầu sông Hàn, của ánh đèn bờ biển trải dài. Cuộc sống ở Đà Nẵng yên bình hơn nhiều so với sự ồn ào, náo nhiệt của phố thị.



Bay



Bàn tay mây



Đà Nẵng ở trên cao





Cảnh hoàng hôn



Biển xanh



Giữa dòng



Thuyền thúng





Chợ hải sản Đà Nẵng



Cầu sông Hàn chuyển sắc về đêm



Du Lịch Biển Sầm Sơn

THÔNG TIN CHI TIẾT

 

Ngày 01: Hà Nội - Sầm Sơn (Ăn trưa, tối)

Xe và Hướng dẫn viên đón Quý khách tại điểm hẹn, khởi hành đi Sầm Sơn. Tới Sầm Sơn, Quý khách làm thủ tục nhận phòng khách sạn. Ăn trưa. Chiều: Quý khách tự do tắm biển, dạo chơi biển Sầm Sơn. Ăn tối và nghỉ đêm tại khách sạn.

 

 

Biển Sầm Sơn

Ngày 02: Sầm Sơn (Ăn sáng, trưa, tối)

Ăn sáng, tự do tham quan, tắm biển Sầm Sơn trong nắng ban mai. 08h30: Xe đưa Quý khách tham quan Chùa Cô Tiên, Hòn Trống Mái, Đền Độc Cước. 11h30: Ăn trưa, nghỉ ngơi tại khách sạn.

 

 

Chùa Cô Tiên

 

 

 

Hòn Trống Mái

 

 

Đền Độc Cước

 

Chiều: Quý khách tự do tắm biển Sầm Sơn. Ăn tối, tự do dạo chơi bãi biển Sầm Sơn. Nghỉ đêm tại khách sạn.

Ngày 03: Sầm Sơn - Hà Nội (Ăn sáng, trưa)

Ăn sáng. Tự do tắm biển Sầm Sơn, đi Chợ hải sản mua sắm. 11h30: Ăn trưa. Nghỉ ngơi. Chiều: Trả phòng khách sạn, xe khởi hành đưa Quý khách về Hà Nội. Đến Hà Nội, kết thúc chương trình. Chia tay Quý khách.

 

Biển Đà Nẵng bị giới thiệu sai

Tra cứu thông tin du lịch, chị Nga ngỡ ngàng khi nhiều trang web lữ hành Việt Nam giới thiệu bãi biển Đà Nẵng là "China Beach". Tổng cục Du lịch cho rằng, đây là những sai sót không thể chấp nhận, đáng lên án.

 

"Tôi không hiểu sao các công ty du lịch Việt Nam lại giới thiệu bãi biển Đà Nẵng là China Beach. Điều này sẽ khiến khách nước ngoài hiểu nhầm đây là biển của Trung Quốc", chị Thu Nga, du khách ở Hà Nội bày tỏ.

 

 

Tour lịch trình Đà Nẵng của một số đơn vị.

Theo ghi nhận của VnExpress, từ "China Beach" đang được nhiều hãng lữ hành dùng để nói về những bãi biển cát trắng của Đà Nẵng. Website của Công ty cổ phần Asia Eyes Travel (Hà Nội) đưa chương trình tour 7 ngày 6 đêm đến "Đa Nang - China Beach". Công ty này giới thiệu "China Beach" là bãi biển trải dài từ Đà Nẵng đến biển Cửa Đại (Hội An).

 

Trên website của Công ty du lịch ANZ (Hà Nội) cũng có bài giới thiệu “DaNang - The China beach”, với nhiều lời ca ngợi về bãi biển nằm ở phía nam thành phố, nổi tiếng nhất ở Việt Nam với những bãi cát trắng trải dài, người dân thân thiện...

 

Thậm chí, trên website giới thiệu dịch vụ taxi của một doanh nghiệp ở Đà Nẵng có bài viết khá dài về bãi biển Mỹ Khê với những tiêu đề “China beach in DaNang” và “DaNang China beach”.

 

 

Nhiều doanh nghiệp sử dụng bản đồ của Google và biển Đông vẫn bị ghi là South China Sea.

 

Trao đổi với VnExpress, ông Nguyễn Xuân Bình, Giám đốc Trung tâm Xúc tiến du lịch Đà Nẵng cho biết, trước đây, trên một số bản đồ trên thế giới có đưa cụm từ "China Beach" cho khu vực biển miền Trung. Để tránh nhầm lẫn địa danh, năm 2011, UBND Đà Nẵng đã có văn bản chỉ đạo các đơn vị, doanh nghiệp không sử dụng cụm từ “China Beach” trên tất cả các website, phương tiện thông tin đại chúng để chỉ dẫn địa lý về vùng biển Đà Nẵng.

 

"Chúng tôi đã rà soát, yêu cầu các doanh nghiệp đính chính nếu đăng tải thông tin sai lệch. Tuy nhiên, việc này mới giới hạn trong thành phố Đà Nẵng. Còn nhiều website du lịch ở các tỉnh khác đăng nhầm thông tin mà chúng tôi không thể rà soát, yêu cầu chỉnh sửa được", ông Bình nói.

 

Ông Nguyễn Mạnh Cường, Phó tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch, cũng cho rằng, việc một số doanh nghiệp lữ hành Việt Nam giới thiệu bãi biển Đà Nẵng là "China Beach" rất tổn hại đến hình ảnh du lịch của Đà Nẵng và "không thể chấp nhận được".

 

"Doanh nghiệp phải ý thức về việc đăng thông tin giới thiệu cho du khách. Tổng cục Du lịch không có thẩm quyền xử lý các website đăng sai lệch thông tin song chúng tôi lên án những doanh nghiệp này", ông Cường bày tỏ.

 

Tour Du Lịch Hạ Long- Tuần Châu 3 ngày 2 đêm

 

LỊCH TRÌNH

 

 NGÀY 01: HÀ NỘI – HẠ LONG – TUẦN CHÂU

 

08h00: Xe, HDV của côn ty du lịch đón quý khách tại điểm hẹn trong thành phố, khu vực phố cổ hoặc tại Nhà Hát Lớn, khởi hành đi Hạ Long. Trên đường đi Quý Khách dừng chân tại thành phố Hải Dương nghỉ ngơi và thư giãn

11h00: Đến Hạ Long, Quý Khách lên tàu chuẩn bị chuyến du ngoạn Vịnh Hạ Long – Kỳ quan tếh giới. Quý khách thưởng thức bữa trưa với các món ăn hải sản Hạ Long ở trên tàu.

13h00:Tàu đưa Quý Khách đi thăm vịnh, Quý khách tận mắt chiêm ngưỡng vẻ đẹp huyền bí của Vịnh Hạ Long với hàng ngàn hòn đảo lớn nhỏ khác nhau. Quý Khách có cơ hội ngắm nhìn làng chài trên vịnh, ngắm hòn Chó Đá, hòn Gà Chọi, đỉnh Lư Hương, hòn ngón tay, …

Sau đó du khách dừng thuyền để lên thăm động Thiên Cung tức là Cung điện của trời, hang Đầu Gỗ là nơi gắn liền với câu chuyện lịch sử chống quân Nguyên - Mông năm 1288 của vua Trần Hưng Đạo. Sau đó hành trình trên du thuyền đi giữa Hạ Long với hàng ngàn đảo đá sừng sững du khách sẽ có cảm giác như đi vào thế giới động vật trải qua triệu năm hoá đá. đó là : đảo Rồng, hòn Gà Chọi, hòn Cóc.......

16h30: Tàu đưa Quý khách quay trở lại bến tàu. Xe đón Quý khách về khách sạn, nhận phòng nghỉ ngơi.

19h00:Ăn tối và ngủ đêm tại khách sạn ở Hạ long,

Buổi tối Quý khách tự do thăm thành phố Hạ long về đêm, dạo chơi bãi biển, thăm công viên Hoàng Gia, mua sắm tại Chợ Đêm Hạ Long hoặc tự do tham gia Câu Lạc Bộ Cánh Buồm Hạ Long

 

NGÀY 02: ĐẢO NGỌC TUẦN CHÂU – HÀ NỘI

 

Sáng:  Quý khách dậy sớm ngắm cảnh mình minh,  Ăn sáng tại khách sạn. Quý khách tự do dạo chơi bãi biển Hạ Long, đi chợ mua sắm.

Trưa: Ăn trưa tại khách sạn

12h30: Xe đón Quý khách đến với Đảo Ngọc Tuần Châu, nhận phòng khách sạn

14h00:Quý khách tự do tham quan và khám phá đảo ngọc Tuần Châu, tìm hiểu cuộc sống của người dân trên đảo.

19h00: Quý khách dùng bữa tối tại khách sạn. Sau bữa tối Quý khách đi tham quan khu du lịch Tuần Châu, Quý khách tự do xem trình diễn hải cẩu, sư tử biển (show diễn này có thể thay đổi theo chương trình tham quan của Khu du lịch Tuần Châu). Tự do thăm chợ Quê ẩm thực, bảo tàng, khu trình diễn xiếc thú, cá sấu...

 

 NGÀY 03: ĐẢO NGỌC TUẦN CHÂU – HÀ NỘI ( ĂN SÁNG, TRƯA,)

 

Quý khách dậy sớm ngắm cảnh bình minh trên đảo, ăn sáng tại khách sạn

Sau bữa sáng Quý khách tự do đi dạo, khám phá đảo

11h30:Quý khách ăn trưa tại khách sạn Sau bữa trưa, Quý khách làm thủ tục trả phòng khách sạn

13h00: Xe đón quý khách trở về Hà Nội. Trên đường về Quý khách dừng chân và thưởng thức đặc sản Hải Dương (bánh đậu xanh, bánh gai, vải khô Thanh Hà...).

16h30: Về tới Hà nội. Chia tay Quý khách và hẹn gặp lại trong các chương trình du lịch tiếp theo

 

THÔNG TIN CHI TIẾT

 

Dịch vụ bao gồm:

-Vận chuyển: Xe ô tô du lịch, chất lượng, điều hoà :

- Khách sạn tại Hạ Long và trên đảo Tuần Châu: Đầy đủ trang thiết bị tiện nghi, ( 2-3 người/phòng ):

 - Các bữa ăn tiêu chuẩn theo chương trình - Vé thắng cảnh vào cửa một lần các điểm tham quan

- Tàu thăm vịnh Hạ Long : Tàu riêng 48 chỗ  cho Quý khách đi tour ghép

- Hướng dẫn viên:Thành thạo, nhiệt tình kinh nghiệm: Đối với khách đi tour riêng HDV riêng đi cùng suốt hành trình, Đối với khách đi tour ghép, HDV sẽ ghép đoàn

- Bảo hiểm du lịch( Mức tối đa 10,000,000đ/vụ ):

 Dành cho khách đi tour riêng

- Nước uống, khăn lạnh trên xe ( 500ml/người/ngày ): Đối với khách đi tour riêng

Dịch vụ không bao gồm        

-        Thuế VAT

-        Chi tiêu cá nhân, Đồ uống

-        Phí phòng đơn

Giá dành cho trẻ em:

- Trẻ em từ 1- 4 tuổi miễn phí.( Không chiếm ghế trên xe, ăn ngủ cùng bố mẹ, vé thẳng cảnh tự túc,

 Lưu ý vé vào cửa Tuần Châu Quy định trẻ em từ 3 tuổi tính như người lớn) -

 Từ 5-8 tuổi tính 75% giá tour (ngủ cùng bố mẹ nhưng không thêm giường).

- Từ 9 tuổi trở lên tính như người lớn

 + Lưu ý: Giá tour có thể thay đổi tuỳ thuộc vào thời điểm quý khách đặt tour  

 

 

Ms Quý - 0932 325 398 - 0167 4553 740

Email: quyttt.mytour@gmail.com

Yahoo: thuquy.mytour